Вначале узнаем, что по этому поводу скажет нам всезнающая Википедия: Тайм (от английского time — время) — период (половина или треть) основного времени матча в ряде игровых командных видов спорта. Насколько я понял, англичанину всё равно что просто «Время», что «период (половина или треть) основного времени матча». Английский язык эти два понятия не разделяет, и правильное применение этого слова целиком и полностью зависит только от контекста. Но у русского языке по этому поводу совсем другая точка зрения...

Всем привет. Рассмотрим ключевые моменты матча первого тура футбольной национальной Лиги между командами Тюмень и Химки. 1) Новички сезона. Обе команды стали новичками футбольной национальной Лиги по итогам сезона 2022 - 2023. Тюмень повысилась из третьего по силе дивизиона России ФНЛ 2, а вот Химки вылетели из российской премьер-лиги впервые с 2019 года. Матч между двумя новичками сезона в первом туре ФНЛ обещал быть интересным. Он таким и получился. 2) 2 пенальти в первом тайме. События в матче начали развиваться довольно быстро...