Пять Кубков Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017), два банкротства, одно спасение Марио Лемьё и две эпохи — Лемьё-Ягр и Кросби-Малкин. История клуба, который дважды был на грани исчезновения, но оба раза возрождался из пепла благодаря гениям на льду и в кабинетах. Клуба, где русские хоккеисты — от Сергея Гончара до Евгения Малкина — не просто играли, а становились легендами. Представьте себе Питтсбург, 1967 год. Город стали, мостов и заводов, где труд — это религия. И вдруг — хоккейная команда. «Пингвинз» — «Пингвины»...

16 февраля 2005 года руководство NHL приняло одно из самых жёстких решений в истории лиги — сезон 2004/2005 был отменён полностью. Ни одного матча, ни одной официальной статистики, ни одного обладателя Кубка Стэнли. Это решение стало финальной точкой трудового конфликта между владельцами клубов и профсоюзом игроков, который начался несколькими месяцами ранее. Кто и почему объявил локаут Локаут был объявлен 16 сентября 2004 года по инициативе владельцев клубов и руководства NHL. Это принципиальный момент: игроки не бастовали и не отказывались выходить на лёд...