В воскресенье нас ждет манчестерское дерби, но битва острот между клубами уже началась. 21-летний Факундо Пельистри заявил в эфире уругвайской радиостанции Carve Deportiva: «Манчестер - это город «Юнайтед». Вы не увидите там людей в футболках или с флагами «Сити». Иногда, мы с моей девушкой выходим на улицу и ради интереса пытаемся найти их атрибутику, но безуспешно»...

Кривоногий шахтер с зубочисткой стал легендой. Старенький поезд дребезжал и грохотал, как коробка с гаечными ключами. Казалось, он вот-вот развалится по дороге из Манчестера в Брайтон. Ехать оставалось совсем чуть-чуть, пассажиры от усталости рассматривали пейзажи за окном. Один из них был особенно задумчив: он смотрел на улицу, но его взгляд не держался на чем-то конкретном – он был просто максимально сосредоточен. Его попутчик попытался заговорить, но не вышло – седой мужчина со втянутыми щеками...