В 13-м туре Лиги 1 «Ланс» принимал «Страсбург». Флорьян Товен мог забивать уже на первой минуте, но в отменной ситуации не попал в створ. В конце тайма снова на острие Товен, но его очередной удар голкипер все же блокировал, переведя мяч на угловой. На 69-й минуте «Ланс» повел после прицельного выстрела Пьера Ганиу с передачи Матьё Юдоля - 1:0. В оставшееся время запомнились разве что удаления Валентина Барко за грубость против Моргана Гилавоги, а также пострадавшего в том эпизоде за потасовку под финальный свисток...

Спустя неделю к ней присоединились еще 34 человека, а через месяц безумный хоровод насчитывал уже 400 участников. Это мало походило на праздник. Люди бились в конвульсиях, кричали о помощи, их ноги кровоточили, но они физически не могли остановиться. Танцоры падали замертво от сердечных приступов, инсультов и полного истощения. Власти города отреагировали на ситуацию довольно неоднозначно. Местные врачи поставили диагноз "горячая кровь" и предписали... больше танцевать. Они решили, что больные исцелятся, если выплеснут энергию до конца...