12 сентября 2026 года. Победа со счетом 1:0 на выезде в хоккее - продукт специфический. Для обывателя это выглядит сухой диетой и дефицитом зрелища, а для тренера - эталонным выездным прагматизмом. Санкт-петербургский СКА забросил одну шайбу в ворота «Сочи» на арене «Большой» и засушил игру до победной сирены. Единственный точный бросок на счету Валентина Зыкова, отличившегося на 28-й минуте. Два очка отправляются в Санкт-Петербург, а южане получают очередное поражение при весьма нестыдной борьбе...

В то время как внимание болельщиков приковано к громким вывескам, в Санкт-Петербурге зреет куда более интригующая история. СКА, набравший ход, но теряющий игроков обороны одного за другим, принимает на «СКА Арене» «Шанхайских Драконов» — команду, которая перестала быть мальчиками для битья. Шанхайцы уже отняли очки у «Нефтехимика», а в Минске и вовсе дожали местное «Динамо» в овертайме. Вопрос, который висит в воздухе: сумеет ли потрёпанный СКА сдержать дерзкий напор «Драконов», или китайский клуб...