16-летний нападающий Степан Кириленко ждет первого матча за «Академию СКА-Юниор». Российское комьюнити пополняется новой спортивной династией. Сына известного баскетболиста Андрея Кириленко шайба и клюшка заинтересовали больше, чем мяч и стильные кроссовки. Хоккеем Степан Кириленко увлекся, когда папа еще покорял НБА. В Миннесоте Кириленко II познакомился с шайбой, а начал играть, когда отец переехал в Бруклин. На коньки Степан впервые встал в шесть лет и довольно быстро полюбил хоккей. — На самом деле, мы очень нестандартная семья...

Александр Овечкин снова напомнил всему миру, почему его называют величайшим снайпером в истории хоккея. В матче против «Сиэтл Кракен» он забросил шайбу, которая стала 1117‑й в его профессиональной карьере — и каждая такая цифра теперь воспринимается как особая веха. Долгожданный гол после «засухи» Старт сезона для капитана «Вашингтона» выдался непростым: в первых матчах шайба будто не хотела лететь в ворота. Болельщики переживали, эксперты гадали, в чём причина, а соперники явно сделали на Овечкина отдельную установку — не давать ему ни сантиметра свободного пространства...