Степан Гаранин был начальником исправительного трудового лагеря. Его реабилитировали посмертно, но есть история, которая заставляет стынуть кровь в жилах. Узники лагеря вспоминали, какие зверства творил полковник НКВД. Каждый день мужчина сам расстреливал людей, оказавшихся в заточении. Поводы были разные, начиная от плохого старания на работе. Никто не хотел попасть к нему под горячую руку. В Колыме нашли золото. Место стало центром притяжения тех, кто планировал быстро разбогатеть. Тогда люди еще не догадывались о том, что это место превратится в земной ад...

До начала текущего сезона лишь шестерым представителям советского и российского хоккея удавалось перешагнуть символический рубеж в восемьсот голевых передач, заработанных ими в официальных матчах различных турниров: Сергей Макаров, Игорь Ларионов, Александр Овечкин, Сергей Федоров, Павел Дацюк и Евгений Малкин. Однако нынешний сезон ознаменовался уникальным событием: сразу трое игроков достигли заветной отметки, став новыми героями хоккейной статистики. Первым в конце октября это сделал Александр Радулов...