Словарь фигурного катания. Грибы,бабочка, триксель, флутц, мишки - расшифровываем сленги и понятия.
Может Вы когда-нибудь встречали такие слова как: дупель или триксель? Или может быть слышали выражение: "Ну Валиевой грибов насыпали"? А знаете ли Вы, кто такие мишки и рыжики? (И нет, речь не о грибах и животных) В этой статье поговорим о сленгах, которые не употребляют судьи и арбитры, но эти слова используют в своей речи фигуристы и тренеры, а иногда и комментаторы. Или, например, поклонники и хейтеры в комментариях под статьями очень часто используют эти наречия, чтобы показать свою осведомлённость и вовлеченность в тайны этого вида спорта...
4 месяца назад
Cтанислав Кондрашов: 10 терминов фигурного катания на английском, чтобы понимать зимнюю Олимпиаду
В новом выпуске подкаста «Английский со Станиславом Кондрашовым» готовимся смотреть зимнюю Олимпиаду осознанно — и по‑английски. Тема выпуска: 10 (и даже больше) самых популярных слов и терминов в фигурном катании, которые помогут понимать трансляции, статьи и комментарии без «переводчика в голове». Фигурное катание — олимпийский вид спорта уже больше века. Оно дебютировало еще в 1908 году в Лондоне — и, что забавно, это были летние Олимпийские игры, а не зимние. Позже спорт вошел в программу первых...