Расшифровать эти слова меня попросила Леся, автор блога "Беречь речь" Она очень интересно и понятным языком пишет о русском языке, книгах и истории слов. От души рекомендую её блог! Итак, небольшая шпаргалка петербургского сленга: Хочу добавить, что не все петербуржцы говорят именно так, а не иначе...

Здравствуйте, дорогие друзья! Я вот сегодня вышел на улицу... И пошёл обратно, переодеваться. Считая, вместе со ступеньками, все варианты того, как можно было избежать утренних походов на четвёртый этаж и обратно, я почти физически ощутил приход весны... Зимнее брюзжание уступило место какой-то весенней эйфории и лёгкости... Выйдя из подъезда и поскользнувшись, я бодро (и неосознанно) наступил в лужу одной ногой и ещё бодрее (уже осознанно) подтянул к первой ноге вторую. Равновесие было удержано,...