В любой деятельности есть свой профессиональный сленг. И хоккей — не исключение. Некоторые фразы хоккеистов вводят непосвященных людей в недоумение, некоторые вызывают улыбку Давайте попробуем пробежаться по некоторым крылатым хоккейным выражениям, разберём, что же они значат, и просто поднимем себе настроение «Возить телегу» — ситуация, когда хоккеист еле-еле передвигается с шайбой по площадке. «Бабочка» — передача шайбы партнеру по воздуху. «Банан» — большой загиб клюшки. «Закатить банку» — забить гол. «Полировать банку» — сидеть на скамейке запасных. «Пассажир» — слабый игрок. «Бей-беги» — бездумная игра, основанная на беготне. «Матрас» — хоккейный судья. «Размочить счет» — ответить первым голом на голы соперника. «Наказать» — забить гол сразу после ошибки соперника. «Играть на зубах» — играть в хоккей, через не могу. «Попасть в паутинку» — нанести точный бросок под перекладину. «На одном коньке» — с легкостью обыгрывать. «Чисто на опыте, на одном коньке» — говорят, об игроке, который берет инициативу на себя и решает исход матча. «Показал в рюмочную, ушел в булочную» — показал игроку обманный обыгрыш вправо, сам обыграл влево. «Чем дольше пауза, тем выше мастерство» — имеются в виду игроков, которые с выдержанной паузы могут сделать голевую передачу партнеру. «Попасть в домик» — красиво забить гол вратарю между ног. «Расколоть пополам» — жестко, но в пределах правил, встретить соперника на противоходе. «Хоккейный Пятачок»— самое жаркое место перед воротами голкипера. Хет-трик Горди Хоу — один игрок забивает гол, делает результативную передачу и вступает в драку в одной игре.