В ответном матче первого квалификационного раунда Лиги конференций ирландский клуб «Дерри Сити» встретится с фарерским «ХБ Торсхавн». Победителя этого противостояния ждет путевка во второй квалификационный раунд против финского «КуПС». "Дерри Сити" смог добиться ничьей 0:0 на выезде в первом матче. Это привело к тому, что букмекеры назвали их явными фаворитами на выход в следующий раунд. Хозяева находятся в середине своего внутреннего сезона, где они занимают третье место после 25 матчей. Домашняя оборонительная форма «Дерри Сити» может сыграть ключевую роль в этой игре...

В июне 2009 года на пляже в ирландском Слайго нашли человека — без документов, без имени, без следов прошлого. Всё, что от него осталось, — аккуратно сложенная одежда на скале и вопросы без ответов. Кто он? Почему выбрал именно это место? История, которая так и осталась нераскрытой — даже спустя годы. Слайго — небольшой портовый город на северо‑западе Ирландии. Около семнадцати тысяч жителей, несколько гостиниц, автобусная станция, рыбный рынок. Позади — горы Кулбин‑Форест, впереди — Атлантический океан...