При переводе на русский к названию фильма добавились Координаты, а оригинально фильм называется просто и ёмко "Skyfall". Равно как и одноименный сингл певицы Адель, звучащий в фильме. По большому счёту в английском такого слова нет, есть похожее слово starfall - звездопад, и по аналогии с ним придумали skyfall - буквально падение небес. Небеса разверзлись, катастрофа вселенского масштаба, апокалипсис, общий смысл такой. Но по сюжету это также ещё просто географическое название места, где происходит действие в конце фильма...

В первую очередь ,все хотят узнать дату выхода 5 сезона, которая состоится не раньше 15 октября 2021 года. Официальной информации о дальнейшем продолжении сериала нет. Однако зрители считают, что датой выхода Волейбол 5 сезон 1 серии может стать конец 2021 года. Перерыв между третьей и четвертой частью составил около 4 лет. И если авторы решили вернуться к проекту спустя столь длительный срок, то вряд ли ограничатся одним сезоном. Да и эта история о спорте пользуется стабильно высокой популярностью у поклонников жанра...