Оригинал: Джеймс Даттон, Daily Mail, 2020 год. Главный хайлайт Фернандо Торреса – не рывки мимо защитников и не переброс Йенса Леманна, что принес Испании победу на Евро. Есть менее очевидный вариант. В апреле 2010-го «Ливерпуль» приехал на выезд к «Бирмингему». Команда Рафы Бенитеса нуждалась в победе, чтобы отобраться в Лигу чемпионов. И вот сюрприз: при счете 1:1 испанский коуч снял Торреса в пользу Давида Нгога. Фернандо удивился и пожал плечами, но побежал к боковой. Вместо звезды вышел форвард, который за 147 матчей в АПЛ набил всего лишь 23 гола...

20 марта 1984 появилась на свет будущая звезда испанского футбола Фернандо Торрес, или Эль Ниньо (в переводе с испанского «малыш»), как его назовут позднее. Уже в два года он начал пинать мяч своего брата Исраэля вокруг дома, в четыре - перепасовывался с отцом, а в пять - присоединился к своей первой команде Парк-84. В шесть лет всерьёз заинтересовался футболом, благодаря шедшему в то время мультсериалу «Оливер и Бенжи» (о нескольких ребятах, которые начали играть в футбол ради забавы, а в итоге стали профессиональными футболистами)...