В мае 1994 года маленький мальчик, которому наскучило телевизионное однообразие, переключал каналы и вдруг наткнулся на завораживающую картину. На экране мужчина в шлеме управлял гоночным автомобилем, а за его спиной стремительно проносились улицы приморского города. Этот образ настолько врезался в память ребёнка, что остался с ним на десятилетия. За рулём находился Михаэль Шумахер. Он проходил узкие повороты Монте-Карло во время субботней квалификации Гран-при Монако. Именно эти кадры вошли в новый документальный фильм о первом чемпионском сезоне немца...

Фамилию Шумахер внесли в словарь Института Виноградова «Академос». Теперь имя великого немца официально превратилось из дворового прозвища в нарицательное слово. Однако на деле это произошло куда раньше. Фамилия Шумахер живет отдельно от личности Михаэля уже не одно десятилетие. В России ею принято называть лихачей, которые часто забывают о правилах дорожного движения и гоняют исключительно по своим. Интересно, что такой контекст у нее появился только в постсоветском пространстве. В Западной Европе или Америке никто не говорит про опасного водителя, что он «Шумахер»...