Имя Павла Буре до сих пор вызывает уважение среди болельщиков. Один из самых ярких русских игроков в истории НХЛ, «Русская ракета» завораживал скоростью, техникой и голевым чутьём. Но за кулисами его блистательной карьеры в «Ванкувер Кэнакс» скрывается история обмана, непонимания и подорванного доверия. Эта история – урок не только о деньгах и контрактах, но и об уважении к игрокам. Павел Буре страстно хотел играть в «Ванкувере», но столкнулся с препятствиями ещё до выхода на лёд. ЦСКА, потерявший почти всех звёзд, не собирался отпускать будущую звезду бесплатно...

Павел Буре — один из самых известных российских хоккеистов, прославившийся не только в России, но и в НХЛ, где его прозвали «Русской Ракетой» за исключительную скорость и реакцию. Его достижения внесены в Книгу рекордов Гиннесса, что свидетельствует о его уникальности как спортсмена. Родился Павел в марте 1971 года, но происхождение его связано с Минском, где его мама — Татьяна Львовна — находилась в командировке. Впоследствии семья переехала в Москву. Отец, Владимир Буре, — олимпийский призер по плаванию, способствовал формированию у сына спортивных качеств и дисциплины...