Владимир Набоков написал десятки произведений — романов, рассказов, стихов, пьес, — но для большинства читателей его имя намертво срослось с одной книгой. «Лолита» стала его визитной карточкой, главным скандалом и пропуском в вечность. Причины этого феномена лежат на поверхности. Во-первых, тема. В 1955 году — это не просто табу, это интеллектуальная мина, взорвавшая литературный ландшафт XX века. Набоков заговорил о том, о чём говорить было запрещено, и сделал это не с морализаторским пафосом, а с пугающей, гипнотической красотой...

Набоков — это писатель-эстет, энтомолог и шахматист. Его тексты напоминают узоры на крыльях бабочек: они сложны, симметричны и невероятно красивы. Если вы готовы к тому, что сюжет — это лишь предлог для наслаждения языком, добро пожаловать в его мир. В это время Набоков жил в Берлине и Париже, публикуясь под псевдонимом В. Сирин. Эти книги — вершина литературы русской эмиграции. Набоков переходит на английский язык, совершая невероятное: становится великим американским писателем...