В мире хоккея имена Алексея Касатонова и Сергея Гончара занимают особое место. Оба защитника, каждый в своё время, оставили неизгладимый след в истории этого вида спорта, добившись выдающихся успехов как на клубном, так и на международном уровне. Сравнивать таких разных игроков — задача не из лёгких, но она позволяет глубже понять их вклад в хоккей и особенности игры каждого из них. Алексей Касатонов, чья карьера пришлась на золотую эпоху советского хоккея, был одним из ключевых защитников легендарного ЦСКА и сборной СССР...
Российских игроков в НХЛ всегда хватало, многие из них стали настоящими звёздами и вписали себя в историю. А вот с тренерами всё обстоит сложнее. Главных тренеров из нашей страны в истории лучшей лиги мира ещё не было. НХЛ считается настолько закрытой организацией, что даже европейских специалистов, когда-либо работавших на этой должности, можно пересчитать по пальцам одной руки. Однако в роли помощников представители Старого света то и дело находят свою работу. Есть среди них и наши соотечественники...