От переводчика Всем привет, давно не виделись. С момента публикации последней главы книги прошел без пары недель год и вот я снова с вами с новой уже книгой. Надеюсь вам понравится. Перевод каждой главы будет раз в неделю по воскресеньям. А чтобы вам скоротать время до выхода новой главы дам немного полезных ссылок на «почитать»: «Слишком короткая жизнь: трагедия Роберта Энке»«TOR! История немецкого футбола»Джонатан Хардинг «MENSCH: За конусами» И есть мой блог с переводами helluo librorum, который полностью посвящен переводам книг о футболе и спорте...

Стало известно, что матч 16-го тура Бундеслиги между Санкт-Паули и РБ Лейпциг футбольные клубы вынужденно перенесли из-за непогоды, как сообщает пресс-служба Лейпцига. Игра, намеченная на субботу, 10 января, не пройдёт в запланированный срок. Как объясняют в пресс-службе, Санкт-Паули, являясь оператором арены Миллернтор, принял решение о её закрытии, согласовав это с местными властями. Поводом для переноса послужили обильные снегопады, покрывшие лёд и снег стадион и создавшие риски для безопасности игроков, зрителей и сотрудников...