«Сан-Паулу» отказался от трансфера в петербургский «Зенит» защитника команды Лукаса Бералдо., сообщает UOL. По информации источника, бразильцы намерены получить за игрока не менее 20 млн евро. Петербуржцы предлагали 18 млн евро. Кроме зенита, за защитника борется английский «Лестер Сити», который готов заплатить запрашиваемую сумму и выкупить игрока. Кроме того, бразильский клуб хочет совершить все трансферы на выход до конца текущего года, чтобы закрыть ведомости...

Исправляемся. Sports.ru транслирует чемпионат штата Сан-Паулу при поддержке Winline. Чемпионат Паулисты для нас новая территория, не только футбольная, но и лингвистическая. Здесь много команд, с которыми мы встречались редко или вообще не встречались. Как правильно произносить, склонять и сочетать их названия? Исторически сложилось, что Sports.ru не склонял «Палмейрас» и «Коринтианс», подразумевая, что в языках-оригиналах эти слова стоят во множественном числе (пальмы, коринфяне). Оказалось, здесь не все так просто, мы подробно разберем этот случай ниже...