Разумеется, что все хоккеисты хотят играть в сильнейших лигах вроде НХЛ или КХЛ. Но всем игрокам мест там нет, поэтому кто-то едет играть в Европу, где есть немало неплохих и интересных лиг. Одной из таких является чемпионат Германии...

Валерий Ничушкин стал первой звездой матча регулярного чемпионата НХЛ с участием «Колорадо» и «Вегаса». Российский нападающий забросил единственную шайбу своей команды в основное время, а затем реализовал решающий буллит. Кирилл Капризов принёс победу «Миннесоте» над «Баффало» и вышел на второе место в гонке бомбардиров текущего сезона. В свою очередь, форвард «Айлендерс» Максим Цыплаков прервал сухую серию из 11 матчей, а Павел Бучневич отметился ассистом в моменте с решающим голом «Сент-Луиса»...