Понимание речи не волшебство, для этой технологии требуется команда низкооплачиваемых лингвистов по контракту Перевод статьи Guardian, источник “Вы верите в волшебство?”, вопрошает в мае Google на ежегодной конференции разработчиков под музыку Lovin’ Spoonful . На протяжении трех дней руководители компании на этот вопрос отвечали “Да”, расхваливая новые функции Google Assistant, гугл-версии “Алексы” и “Сири”, возможности которого действительно могут показаться чудесными. “Ассистент” может взять в аренду машину, сказать, какая погода в доме мамы и даже перевести живой разговор на 26 языках...

Наконец-то у нас передышка в дождливом сезоне, подсохла земля и можно без последствий в виде килограммов грунта, налипшего на подошвы, зайти в огород. Все силы и всё время сейчас отданы прополке, покосу травы и заготовке сена. До наступления нового периода дождей нужно успеть обработать картошку от жука, капусту от крестоцветной блошки и сад от плодожорки. По этой причине я некоторой время практически не появлялась в своём блоге - с утра и до вечера упражнялась с граблями, тяпкой и вилами. С небольшим...