Легенда против еще не легенды. Криштиану Роналду и Роналдо – люди из разных эпох, хотя бразилец старше тезки всего на 8 лет. Сейчас Роналдо президентствует в «Вальядолиде», а Криштиану зажигает в «Ювентусе» – пока они не пересеклись. И в официальных матчах друг против друга никогда не играли. Смотрите: в 2002-2003-м Криш был в «Спортинге», а Зубастик зажигал в «Реале». Потом Роналду переехал в «Ман Юнайтед», в 2009-м поехал в «Реал», но бразилец уже упорхнул в «Милан» (в 2007-м). Ну а через 4 года закончил карьеру в Бразилии...

Каждый, кто хоть немного знаком с мировым спортом, без труда назовет имя одного из величайших, самых медийных и высокооплачиваемых футболистов в истории человечества. Мы привыкли видеть на футболках, рекламных билбордах и в заголовках новостей звучное сочетание: Криштиану Роналду. Для большинства людей планеты это звучит как классические имя и фамилия. Однако с точки зрения португальских ономастических традиций и реальных паспортных данных спортсмена, это глубокое заблуждение. На самом деле «Криштиану» и «Роналду» — это два личных имени, а его настоящие фамилии остаются в тени мировой славы...