Бразильский футболист, чей талант граничил с волшебством. В середине нулевых он сделал «Барселону» снова великой, исполнял фантастические финты и забивал сумасшедшие голы. Он заставлял мяч танцевать, а стадионы замирать. Его улыбка была такой же ослепительной, как его финты, а дриблинг ставил защитников на колени. Но в какой-то момент волшебство ушло, и вместо голов осталось лишь эхо былой славы. Как случилось, что гений, покоривший мир, потерял себя, и чем он занимается сейчас? Эта история не только и о триумфах, но и о том, как талант может сгореть быстрее, чем зажигаются огни рампы...

В августе 2003 года на «Олд Траффорд» приехал худощавый восемнадцатилетний парень из португальского «Спортинга». Его звали Криштиану Роналду, и он только что разорвал в товарищеском матче оборону «Манчестер Юнайтед». Сэр Алекс Фергюсон, наблюдавший за ним, понял: этого игрока нужно забирать немедленно. Уже через несколько дней «Юнайтед» заплатил за него 12,24 миллиона фунтов — рекордную сумму для тинейджера в истории английского футбола. Но то, что произошло дальше, — это не просто история о таланте...