Бразилец Роналдо Луис Назарио де Лима считается одним из величайших нападающих в истории футбола. Его карьера пришлась на конец XX и начало XXI века, а имя «Феномена» знакомо даже тем, кто не следил за каждым матчем чемпионатов Испании и Италии. Английский тренер Бобби Робсон, работавший с Роналдо в «Барселоне», называл его лучшим футболистом среди тех, кого ему доводилось тренировать. Наставника поражало, что молодой бразилец на огромной скорости сохранял контроль над мячом, мгновенно менял направление движения и создавал голевые моменты практически из ничего...

Каждый, кто хоть немного знаком с мировым спортом, без труда назовет имя одного из величайших, самых медийных и высокооплачиваемых футболистов в истории человечества. Мы привыкли видеть на футболках, рекламных билбордах и в заголовках новостей звучное сочетание: Криштиану Роналду. Для большинства людей планеты это звучит как классические имя и фамилия. Однако с точки зрения португальских ономастических традиций и реальных паспортных данных спортсмена, это глубокое заблуждение. На самом деле «Криштиану» и «Роналду» — это два личных имени, а его настоящие фамилии остаются в тени мировой славы...