Работая комментатором в ММА (и не только) уже больше 5 лет, я насобирал определенное количество мифов в индустрии, которое стоит развеять хотя бы тут. Поехали: Правил и уточнений — десятки, а то и сотни. Лежачего бить ногой в голову нельзя, прыгать на нём тоже, тянуть крючком за рот, пытаясь порвать, тоже...

Сложно представить, как слово Suits можно перевести как Форс-мажоры, если конечно ты не российский локализатор кино и ТВ. Их умения поражают. Впрочем, Костюмы или Иски (lawsuits) сомнительное название для сериала. Даже до просмотра казалось, что автор скорее подразумевал не сами вещи, а людей, носящих шикарные деловые костюмы. Понятно, что в российском варианте, речь идет о неожиданных событиях, но первая ассоциация была, что форс-мажорами обозвали главных героев. Ради взаимодействия которых весь сериал и затевался...