История Трэвиса Роя, который получил тяжелую травму в хоккейном матче, стал инвалидом, но не разлюбил игру и всю свою жизнь старался помогать другим. Это история молодого человека, который вырос в городке Ярмут, штат Мэн. Как и многие дети, он впервые встал на коньки в три года. Неудивительно, ведь его отец был заливщиком льда на местной хоккейной арене. И практически с тех же лет мальчик начал мечтать о том, чтобы попасть в команду из колледжа. 17 лет он стремился к своей мечте. Тысячи часов тренировок, сотни матчей...

Джереми Реник — знаменитый в прошлом центрфорвард, которого всегда очень любили болельщики. Скоростной, безумно энергичный и взрывной, с хорошим броском и обводкой — этот праворукий нападающий на протяжении своей карьеры игрока всегда был в центре внимания. А если этого внимания по каким-то причинам не хватало, то Реник всегда умел привлечь его ярким словом или неоднозначным поведением. Не удивительно, что после окончания карьеры хоккеиста Реник стал телевизионным экспертом, регулярно появляясь на экране, и радуя болельщиков своими небанальными высказываниями...