В истории профессионального бокса было немало переходов между весовыми категориями. Боксёры поднимались на одну, иногда на две категории вверх. Но то, что сделал Рой Джонс — младший в 2003 году, не имело прецедента в современной истории тяжёлого веса. Из полутяжёлого — в тяжёлый. Разница в весе — более двадцати фунтов. Разница в типе соперников — принципиальная. И при этом — чемпионство. Это история о том, что иногда бокс позволяет переписать то, что казалось неизменным правилом. Прежде чем говорить о переходе, нужно понять, кем был Рой Джонс на момент его совершения...

Рой Джонс младший является одним из самых ярких боксеров за всю историю существования его вида спорта. Скорость его ударов шокировала не только соперников, но и зрителей. Он не просто уничтожал соперников, он их унижал за счет демонстрации опущенных рук, танцев и различных гримас. Тем не менее, боксер так развлекал публику не спроста. Джонс уверенно побеждал в большинстве своих поединков в свои лучшие годы, поэтому не упускал возможности "подтрунивать" над соперниками. Начинал свой боксерский путь Рой под руководством отца...