В истории профессионального бокса было немало переходов между весовыми категориями. Боксёры поднимались на одну, иногда на две категории вверх. Но то, что сделал Рой Джонс — младший в 2003 году, не имело прецедента в современной истории тяжёлого веса. Из полутяжёлого — в тяжёлый. Разница в весе — более двадцати фунтов. Разница в типе соперников — принципиальная. И при этом — чемпионство. Это история о том, что иногда бокс позволяет переписать то, что казалось неизменным правилом. Прежде чем говорить о переходе, нужно понять, кем был Рой Джонс на момент его совершения...

Рой Джонс-младший — это не просто имя в истории бокса, а символ абсолютного господства, который навсегда изменил представление о человеческих возможностях на ринге. Его карьера — это ослепительная вспышка гениальности, заставившая миллионы людей по всему миру поверить, что невозможное достижимо...