Дорогие друзья, товарищи по разуму и все, кто знает, что даже самые великие империи рано или поздно клонятся к закату! Сегодня мы с вами отправимся в путешествие в самое сердце одной из величайших драм в истории шахмат. Это история о смене эпох, о битве двух титанов, двух совершенно разных миров, двух философий. Это рассказ о том, как закончилось самое долгое царствование на шахматном троне, и как на смену старому, мудрому льву пришел молодой, гениальный и, казалось, непобедимый бог. Мы поговорим о матче за звание чемпиона мира 1921 года между Эмануилом Ласкером и Хосе Раулем Капабланкой...

Двадцать девятого ноября двадцать седьмого года в Буэнос-Айресе посыльный принёс к шахматному столику запечатанный конверт. В нём лежала короткая записка от Хосе Рауля Капабланки, кубинца, которого весь мир считал непобедимой машиной и которого до этого матча русский претендент не сумел обыграть ни в одной турнирной партии. Капабланка сдавал тридцать четвёртую партию, а вместе с ней и корону. Зал взорвался. — Вы сделали невозможное, Александр Александрович, — твердил кто-то рядом, тряся его за плечо...