«Ривер Плейт» в рамках 5-го тура Кубка Либертадорес победил «Санта-Фе» со счётом 2:1. Новость, которая не стоила бы особого внимания, если бы не одна деталь: в аргентинском клубе бушует коронавирус и остро не хватает здоровых игроков! Матч, который войдет в историю… Как уже было сказано выше, в «Ривер Плейте» вспыхнула эпидемия коронавируса, а ситуация просто катастрофическая: 25 человек выбыли из строя, включая всех доступных в клубе вратарей. В столь критическом состоянии аргентинцы подходили к важнейшей встрече с аутсайдером группы «Санта-Фе», терять очки в которой крайне не рекомендуется...

От переводчика Обычно я намного охотнее что-то пишу в своем первом слове о новой книге, но сегодня, к сожалению, нет ни слов, ни настроения — но что сказать я обязан, так это то, что «Ривер Плейт» — это, по сути, мой третий клуб, за которым я очень слежу, поэтому как только электронную версию книги удалось заполучить я сразу же принялся за ее перевод. Не скажу, что эта книга прям «вау», но тем, кто интересуется южноамериканским футболом и «Ла Банда Роха» в частности, думаю, может зайти. В первой...

Вступление Глава 1Глава 2Глава 3Глава 4Глава 5Глава 6Глава 7Глава 8Глава 9Глава 10...Глава восьмая: «Галлинас» В 1966 году «Ривер», похоже, вернулся к своим лучшим временам, выйдя в финал континентального турнира Кубка Либертадорес, где встретился с уругвайским «Пеньяролем». При равном счете после двух матчей для определения победителя потребовался плей-офф на «Эстадио Насьональ» в Сантьяго. Ведя 2:0 в перерыве, «Лос Мильонариос» шли к славе, но то, что произошло дальше, войдет в историю «Ривера»...

Вступление Глава 1Глава 2Глава 3Глава 4Глава 5Глава 6Глава 7Глава 8Глава 9Глава 10Глава 11Глава 12Глава 13Глава 14Глава 15...Глава четырнадцатая: Я не верю в чудо, я верю в Марсело Гальярдо После неожиданной отставки Рамона Диаса в 2014 году президент «Ривера» Родольфо Д'Онофрио обратился к другому бывшему любимцу игроков, 38-летнему Марсело Гальярдо, чтобы тот взял на себя тренерские функции. После того как в 2011 году травма колена оборвала его карьеру в уругвайском «Насьонале», клуб из Монтевидео...