Имя Шугара Рэя Леонарда для ценителей бокса на постсоветском пространстве, разумеется, не пустой звук. В свое время Владимир Ильич Гендлин, главный популяризатор этого вида спорта среди русскоговорящей аудитории, приложил немало усилий, чтобы отечественные зрители имели возможность увидеть лучшие поединки «Сахарного» Рэя. А о тех, что показать не удалось, рассказывал, как и в целом о личности и карьерном пути Леонарда. Не в последнюю очередь, хотя и не только поэтому, этого легендарного бойца у нас знают, любят и отдают должное...
Противостояние легенд ринга Роберто Дюрана и Шугара Рэй Леонарда вполне может соперничать с трилогией Мохаммеда Али и Джо Фрейзера. Сейчас они закадычные друзья, но в 80-х не было более ненавистных соперников, а рингом их противостояние не ограничивалось. Один из самых культовых моментов в истории бокса: во время второго боя Дюран отмахивается от соперника, сигнализируя рефери, что не хочет драться. Все были шокированы: главный мачо этого вида спорта позорно сдался. Считалось, что в тот момент панамец сказал «no mas», что в переводе с испанского значит «достаточно»...