Июль 2008-го. В офисах NHL (Национальная хоккейная лига) царит сонная тишина, которую прерывает звонок из штаба «Нэшвилл Предаторз». Новость разит наповал: их главная молодая звезда Александр Радулов наплевал на действующий контракт и улетел в Россию подписывать соглашение с уфимским «Салаватом Юлаевым». Боссы лиги в спешно сворачивают отпуска. Это был не просто неожиданный трансфер, а настоящий побег, спровоцировавший жесткий международный скандал и полностью разрушивший прежние юридические устои мирового хоккея...

5 июля, исполнилось 40 лет человеку, чье имя в российском хоккее стало синонимом страсти, несгибаемого характера и абсолютной самоотдачи. Александр Валерьевич Радулов — это не просто крайний правый нападающий с феноменальной статистикой. Это явление, игрок, который умеет переписывать сценарии матчей одной лишь своей энергией. Что делает Радулова особенным? Это сочетание высочайшего хоккейного интеллекта и какой-то первобытной ярости. На льду он — вечный двигатель, который не выключается ни на секунду...