Да, Пепе – это Хосе, а Пако – Франсиско. Итак, откуда взялся Пепе, если с полным именем «Хосе» у него совпадает только одна последняя буква?! Есть две популярные версии (и ни одна из них не доказана на 100%). Согласно самой распространенной (ее мне рассказал мой учитель-испанец в школе), имя Pepe – это аббревиатура P.P. (эта буква в испанском алфавите называется «Пэ») от термина Padre Putativo (латинское – Pater Putativus), который переводится как «предполагаемый отец». Так раньше называли Святого...
Пепе – известный португальский футболист, защитник. Его полное имя – Кеплер Лаверан Лима Феррейра. Он является обладателем множества футбольных трофеев, а также одним из самых долгоиграющих футболистов в истории. Будущая звезда футбола появилась на свет 26 февраля 1983 года в Масейо. В возрасте 12 лет он попал в футбольную школу клуба «Коринтианс». Там на него обратили внимание скауты португальской команды «Маритиму», и предложили Пепе заключить контракт. Футболист, не долго думая, согласился. Свой первый сезон он провёл в дубле команды, а с сезона 2002/03 занял прочное место в основе...