В мире фигурного катания, где большую часть года царят жёсткий график и бесконечные тренировки, наступило время заслуженного отдыха. Наши любимые спортсмены с удовольствием делятся моментами своей жизни за пределами льда, наполненными простыми радостями, путешествиями и тёплыми встречами. Приглашаю вас посмотреть, как проводят это межсезонье наши звезды фигурного катания. И начнем мы с Алины Загитовой, которая в прошедшее воскресенье отметила свой День рождения - праздник получился таким же ярким, как она и ее выступления! И начался он...

Имя Елены Бережной известно не только любителям фигурного катания — её жизненный путь и сила характера вдохновляют даже тех, кто далёк от спорта. За плечами у неё не только олимпийское золото, но и испытания, которые могли бы сломать кого угодно. Но она выстояла. И стала символом стойкости — как на льду, так и вне его. Сегодня в жизни прославленной чемпионки главное место занимают не награды, а её дети. Особенно — старший сын, Тристан, которому исполнилось 18 лет. Парень вырос в атмосфере спортивной дисциплины и личного примера, без участия отца, но с сильной поддержкой матери...