Автор Джулия Карт, 1987 год, "Лос-Анджелес Таймс". Жак Плант сидел и думал об этом. Да, это было бы самое лучшее, что можно было бы сделать. Он обязательно поговорит с парнем. Было бы действительно справедливо пощадить мальчика. Шел 1972 год, Плант проводил свой последний сезон в НХЛ и считался лучшим вратарем того времени. Поводом для встречи с Третьяком послужила Суперсерия - впервые советские хоккеисты встречались с игроками НХЛ. Плант знал, как и каждый профессиональный игрок и хоккейный болельщик в Северной Америке, что НХЛ намного превосходит неопытных советских игроков...

Говорят, что легенды рождаются в моменты, которые никто не видит. Не под вспышками фотокамер и не под рев трибун, а где-то в тишине пустого спортзала, на сером льду тренировочной коробки в шесть утра, или в тот миг, когда мальчишка принимает решение, которое навсегда меняет его жизнь...