Каждый день, едва рассветет, люди бегут тесноты и духоты города. Их тысячи. В купальниках и плавках, солнцезащитных очках шляпах они идут к морю, с которого дует ветер и гонит тучи песка. Они идут на пляж. В руках они держат мячи. Пляж для них, как берег Ганга для индусов. Это Рио-де-Жанейро. За их спинами остается город-монстр, урбанистический кошмар, где день превращается в пытку. В этом городе выхлоп тысяч машин корябает пешеходу горло, как битое стекло. По улицам пробираются автобусы, толстые, как слоны...