Выбившись из сил, он сел на песок и закрыл голову руками. Он решил, что с собаками случилось что-то страшное, и представлял себе одну сцену ужаснее другой. Пустота и чувство потери охватили его... История эта случилась на одном из солнечных пляжей в Калифорнии... В самом начале лета, когда солнце светит ярко и долго, но нет ещё яростной и сжигающей все вокруг жары, молодой парень, только недавно переехавший в этот штат и в этот городок, снял для себя небольшой домик. Он работал водителем огромного экскаватора, рывшего здесь землю для новых вилл миллионеров...

Она родилась на пляжах Калифорнии в двадцатых годах прошлого века. Однажды местные серферы, вынужденные сидеть на берегу в ожидании «большой» волны, воткнули в песок две высокие жерди, натянули между ними рыбацкую сеть и стали перебрасывать через неё футбольный мяч. Руками! Так по легенде, появилась новая игра – бич-волей или пляжный волейбол. В него играли везде и повсюду. На Гавайях, в Бразилии, Аргентине, на Кубе. Мэрилин Монро, четвёрка «битлов», президент США Джон Кеннеди – все они считались ярыми поклонниками бич-волея...