Пять Кубков Стэнли (1991, 1992, 2009, 2016, 2017), два банкротства, одно спасение Марио Лемьё и две эпохи — Лемьё-Ягр и Кросби-Малкин. История клуба, который дважды был на грани исчезновения, но оба раза возрождался из пепла благодаря гениям на льду и в кабинетах. Клуба, где русские хоккеисты — от Сергея Гончара до Евгения Малкина — не просто играли, а становились легендами. Представьте себе Питтсбург, 1967 год. Город стали, мостов и заводов, где труд — это религия. И вдруг — хоккейная команда. «Пингвинз» — «Пингвины»...

В эксклюзивном матче первого раунда Кубка Стэнли «Питтсбург Пингвинз» потерпел поражение от «Филадельфия Флайерз» со счетом 5:2. Встреча, состоявшаяся в Филадельфии, завершилась при активной игре обеих команд, но домашние хоккеисты оказались сильнее. Голы за «Филадельфию» забили Тревор Зеграс, Расмус Ристолайнен, Ник Силер, Ноа Кейтс и Оуэн Типпетт. «Питтсбург», в свою очередь, отличился благодаря российскому нападающему Евгению Малкину и защитнику Эрику Карлссону. В одном из эпизодов матча российский форвард «Филадельфии» Матвей Мичков стал участником массовой драки во втором периоде...