Почему сборная Англии по футболу - это совсем не сборная Великобритании? Как так получилось, об этом тоже узнаем в этой заметке. Вероятно только у нас существует это слепое пятно. Потому что Англией мы по старой привычке называем Великобританию (Great Britain) или Соединённое Королевство (United Kingdom). Когда мы говорим Англия, то почти всегда имеем в виду всю Великобританию. Британию (как ещё иногда её называем). Поэтому, если люди, не очень интересующиеся футболом, слышат про сборную Англии, то часто думают, что речь идёт о сборной Великобритании...

ФИФА и Международный олимпийский комитет используют «футбол» как официальное международное название игры. Полное англоязычное название игры, «association football» («футбол по правилам Ассоциации»), было выбрано после создания английской Футбольной ассоциации в 1863 году, чтобы отличать эту игру от других разновидностей футбола, существовавших в то время, например регби-футбол («rugby football», «футбол по правилам Школы Рагби»), где была разрешена игра руками. Со временем длинные названия вариантов игры стали сокращаться в повседневной речи и печати...