33,9 тыс читали · 1 год назад
Переводим на русский названия зарубежных городов: Париж, Мадрид, Вена и Брюссель
Когда-то давно была у нас на канале статья про историю названий старинных русских городов. Ведь за каждым названием что-то скрыто, оно не может быть случайным набором звуков. Иногда все довольно прозрачно, но бывает и так, что до изначального смысла приходится докапываться. К русским городам мы обязательно еще вернемся. А сегодня хотим поинтересоваться, откуда взялись названия городов зарубежных. Там все тоже не просто так, правильно? Давайте разберемся с ними. Париж - город командиров Самый романтичный город мира получил свое название еще в античную эпоху...
3 года назад
Текст на испанском с переводом. Для новичков. Me llamo Sergio
Me llamo Sergio Me llamo Sergio. Soy de España. Yo vivo en Madrid, es mi ciudad natal. Madrid es la capital de España. Es una ciudad muy grande y moderna. Aquí hay mucha gente y mucho trabajo. Yo soy negociante y trabajo en mi propia empresa. Mi empresa exporta frutas a Francia y Alemania. No es muy difícil trabajar, pero yo siempre estoy ocupado. Mi día empieza bastante temprano, a las 7 de la mañana. Por la mañana desayuno, escucho la radio y voy a la oficina. Llego a la oficina a las 8-45, donde preparo los documentos y espero a mi secretaria...