Насчёт этой песни поступила заявка, и, хотя переводов в интернете можно найти немало, я сделаю свой. Его ценность будет именно в дословности :) Местами сложно чётко повторить порядок (и количество) слов, но по-прежнему шрифт испанских слов соответствует шрифту русских. Русский текст будет кривоватым, но это как раз для того, чтобы лучше понять испанский. Кое-где всё-таки пришлось дать более адекватный русский вариант в скобочках. Dále a tu cuerpo alegría, Macarena Дай твоему телу радость, Макарена...

Мадрид — столица и крупнейший город Испании. Он расположен в географическом центре Пиренейского полуострова, у подножия горной гряды на берегах небольшой реки. В столицу приезжают, чтобы увидеть шедевры Прадо и подаренный Египтом храм, съесть традиционные виноградинки в новогоднюю ночь под бой курантов и попробовать фиалковые конфеты, посетить Хрустальный дворец и музеи «золотого треугольника искусства». Молодёжь привлекает скопление клубов и баров, а любители футбола приезжают на матчи «Реала»...