В спортивной терминологии встречаются подчас не совсем понятные для кого-то слова и выражения. Во многом это связано с так называемыми «англицизмами», возникновение которых имеет под собой историческую подоплеку...

📦 Вы видите слово box и сразу рисуете в голове картонную тару с клапанами. А собеседник имеет в виду удар или театральную ложу, или даже телевизор. Слово box — одно из тех, что английский язык скрутил в узел. Оно перекочевало в спорт, технику, театр, кулинарию и даже в интернет-сленг. Если Вы не знаете этих значений, Вы каждую вторую фразу понимаете буквально, а это путь к неловкости. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Конечно, box — это коробка, ящик, контейнер...