Павел Буре – советский, российский и американский хоккеист, который совершенно недаром получил звучное прозвище «красная ракета». Имя Павла Буре по праву занесено в Мировой зал хоккейной славы, ибо его решительная манера играть до самого конца и не опускать рук в самых отчаянных ситуациях, не раз делала команду ЦСКА либо Ванкувер победительницей на крупных соревнованиях. Можно сказать, что именно игра Павла позволяла болельщикам и простым зрителям снова и снова поверить в известную истину: Хоккей – это игра, где результат не ясен до самого конца...

Есть спортсмены, которые сверкают в хрониках как вспышки — ярко, резко, почти ослепляя. Павел Буре всегда относился к этому редкому типу людей, чьё движение заметнее их слов. Он рвал дистанции в СССР, прорывался в НХЛ так, будто там стояли не защитники, а вялые ограждения, и, что удивительно, не растворился после ухода из хоккея. Жизнь у „Красной ракеты“ никогда не ограничивалась льдом, и, возможно, именно поэтому он не превратился в музейную легенду, а остался живым человеком — собранным, спокойным, тихо уверенным в себе...