Павел Владимирович Буре – российский хоккеист, Заслуженный мастер спорта, спортсмен клуба ЦСКА, играл в НХЛ. ★Павел родился 31 марта 1971 года в Минске, родном городе матери Татьяны Львовны, куда девушка приехала рожать первенца. Отец Владимир Валерьевич Буре, призер Олимпиады и 17-кратный чемпион Советского Союза, увидел сына только через полтора месяца, так как все это время находился на тренировках в спортивном лагере. ★Спустя три года у Павла появился младший брат Валерий, названный в честь деда по отцовской линии, известного тренера по плаванию...

Легендарный хоккеист променял советскую славу на американскую мечту, но в итоге вернулся к российским корням. Павел Буре — человек-легенда. "Красная ракета", чья скорость на льду заставляла трепетать соперников. Первый российский суперзвезда НХЛ, изменивший представление о русских хоккеистах за океаном. Его история — это не просто спортивная карьера, а настоящая сага о выборе между родиной и мечтой, между славой и покоем. Как мальчику из московской семьи военного удалось покорить Северную Америку?...