Есть спортсмены, чьи имена остаются в памяти не только благодаря медалям и титулам, но и благодаря характеру, скорости и умению зажигать трибуны, и Павел Буре - именно такая легенда. Его называли «Русской ракетой», а перед его скоростью отступали лучшие защитники НХЛ, его история - это путь от мальчика из спортивной семьи до одного из самых узнаваемых хоккеистов мира. Ещё на рассвете своей карьеры он был одной из самых главных звезд НХЛ, а благодаря таланту имя Буре попало в Книгу рекордов Гиннесса...

В начале 1990-х годов, когда рушились геополитические границы, за океаном рухнул еще один железный занавес — хоккейный. Символом новой эпохи стал форвард с феноменальной стартовой скоростью, взрывным катанием и абсолютным голевым инстинктом. Павел Буре не просто играл в хоккей — он летел надо льдом с такой частотой шага, что канадские журналисты мгновенно окрестили его «Русской ракетой» (The Russian Rocket). За этим ярким медийным фасадом скрывалась биография предельно жесткого индивидуалиста, готового...