В конце 90-х имя Павла Буре гремело в НХЛ как символ скорости, взрывной техники и хладнокровия у ворот. Его называли «Русской ракетой» — не просто за стремительность, а за то, как он менял ход матча одним рывком, одним финтом. Казалось, перед ним — вся лига на ладони. Но к удивлению всего хоккейного мира, он ушёл — рано, громко и необратимо. В 34 года. На пике славы и при контракте, которому завидовали десятки. Почему? Первые сигналы пришли ещё в сезоне 1995/96, когда он получил тяжёлую травму колена...

Великие хоккеисты снова могут сойтись на льду! Павел Буре верит в проведение матча ветеранов КХЛ и НХЛ, но сам участвовать не сможет. Почему легенда отказался от игры, и какую роль он готов взять? Переговоры о проведении матчей между КХЛ и НХЛ набирают обороты. Идея исходит с самого верха – ее поддержали лидеры России и США. Павел Буре, представляющий страну в Международной федерации хоккея, верит, что такой матч возможен, но в каком формате – пока неизвестно. «Это и есть хоккейная дипломатия. Спорт всегда сближал людей, и хочется надеяться, что так будет и сейчас», — подчеркнул он...