В анналах мирового хоккея немногие имена вызывают такое же восхищение и трепет, как имя Павла Буре. Известный всему миру как «Русская Ракета», Буре был феноменом скорости, ловкости и инстинкта бомбардира, чье появление в Национальной Хоккейной Лиге навсегда изменило представление о возможностях российских игроков и оставило неизгладимый след в истории спорта. Его карьера, яркая и полная драматизма, стала символом эпохи, когда хоккей переживал глобализацию, а советские звезды начинали завоевывать североамериканские площадки...

В 2005 году, в возрасте 32 лет, Павел завершил карьеру. И знаете, как это произошло? Буре просто встал однажды утром, покатал на тренировке, и принял решение. Колени уже болят не так, как раньше – они болят по-настоящему. А играть вполсилы для него было равносильно предательству самого себя. Помню реакцию прессы тогда: «Рано уходит, мог бы ещё пару сезонов отыграть». Коллеги из спортивных редакций строчили материалы о том, что Павел поторопился с решением. Сейчас, спустя почти двадцать лет работы в спорте, я понимаю, что это было невероятно мудрое решение...