2199 читали · 1 год назад
«Я пас» или «Я пасс»?
В этой фразе, конечно, пишется одна буква с. Однако я задумалась: бывает пас у футболистов (это когда один футболист другому из своей команды пинает мяч) и бывают пассы (когда руками перед лицом водят, обычно гипнотизеры). И там и там какие-то телодвижения. Так не могут ли два этих слова иметь общее происхождение? Может, они пришли к нам из двух разных европейских языков, а в тех образованы от одного и того же латинского слова? Или даже из одного языка пришли, но в разное время (а в старину в русском...
607 читали · 6 лет назад
Футбольные термины на английском
Чемпионат мира по футболу в самом разгаре, города-участники наводнили болельщики и уже прошли первые матчи. Что делать, если очень хочется обсудить события минувшего матча с собратом болельщиком из другой страны, а футбольных терминов не знаешь? Освоим их, чтобы быть в боевой готовности вовремя. В конце статьи вас ждет небольшой подарок от Puzzle English) Футбол на «A» Assistant referee — помощник судьи, известный в прошлом также как судья на линии. Помощники судьи сообщают судье, когда мяч оказывается за пределами поля...