Пас вратарю Начиная с 1992 года, вратарям не позволяется брать мяч в руки после паса от своего игрока. Однако это условие распространяется только на передачи ногой. Если отдать вратарю передачу любой другой частью тела, он имеет полное право на некоторое время взять мяч в руки. Если судья решил, что мяч отскочил от ноги своего игрока к вратарю случайно, голкипер тоже может сыграть руками. Техническая зона для тренеров Сейчас трудно поверить, но до 1994 года тренеры могли разгуливать во время матча где им заблагорассудится...

В этой фразе, конечно, пишется одна буква с: «Я пас» (если человек отказывается участвовать в какой-то затее). Однако я задумалась: бывает пас у футболистов (это когда один футболист другому из своей команды пинает мяч) и бывают пассы (когда руками перед лицом водят, обычно гипнотизеры). И там и там какие-то телодвижения. Так не могут ли два этих слова иметь общее происхождение? Может, они пришли к нам из двух разных европейских языков, а в тех образованы от одного и того же латинского слова? Или...