Прародителем биатлона принято считать охоту на лыжах, распространенную у многих северных народов. Данный факт подтверждают наскальные изображения возрастом 5000 лет найденные в Норвегии. Впервые, в 1767 году, пограничники на шведско-норвежской границе устроили соревнования, отдаленно напоминающие биатлон. Участники, спускаясь со склона средней крутизны, должны были попасть из ружья в конкретную мишень на расстоянии 40-50 шагов. На Зимних Олимпийских Играх в Шамони в 1924 году провели первые в истории «соревнования военных патрулей» — вид спорта очень похожий на современный биатлон...

Сказать это можно по-разному, но мы предлагаем присмотреться к очень хорошему существительному pursuit [pəˈsjuːt (BrE) || pərˈsuːt (AmE)], например: the pursuit of smth – стремление к чему-л. the pursuit of happiness, knowledge, pleasure, truth, etc – стремление к счастью, знаниям, удовольствию, правде и т.д. Вообще, если переводить дословно, то это «преследование счастья, знаний и т.д.» или «погоня за счастьем, знаниями и т.д.», ведь существительное pursuit произошло от глагола pursue [pəˈsjuː (BrE) || pərˈsuː (AmE)] – преследовать, гнаться...